Prevod od "to těžké být" do Srpski


Kako koristiti "to těžké být" u rečenicama:

Je to těžké, být dobyvatel, když to nemáte v nátuře.
Teško je biti junak osvajaè kad ti to nije u naravi.
Já vím, že je to těžké být v novém městě, ale dej tomu čas, dobře?
Znam da je teško biti u novom gradu, ali hajde da se potrudimo, može?
Je to těžké být mužem, který slouží Bohu.
Teško je biti èovek u službi Boga.
Tak jako tak, je to těžké být gay-- Tak se to říká správně-- v malém městě jako je tohle.
U svakom sluèaju, teško je biti gej- to moram priznati- u malom gradu kao što je ovaj.
Je to těžké být sama s dítětem na cestě.
Teško je... biti sam sa bebom koja dolazi.
Bylo to těžké... být v místnosti s člověkem, který mohl vědět, místo pobytu muže, který zabil vaší ženu?
Je li bilo teško? Biti u sobi s èovjekom koji zna gdje je ubojica vaše žene?
Oh, Francine, vím, že je to těžké být provdaná za CIA agenta.
O, Frensin. Znam da nije lako biti u braku sa èovekom iz CIA-e.
Je to těžké být takhle sám...
Teško mi je što nismo zajedno.
Je to těžké být jedinou ženou v týmu?
Zar nije teško biti jedina cura u timu? - Ne.
No je to těžké být na turné a.. jedete do kanceláře s policejním doprovodem a... letíte soukromým letadlem..
Pa, jeste teško biti na turneji i iæi "na posao" sa policijskom pratnjom i privatnim avionima i slièno.
Je to těžké být hrdinou bež žubů."
Tesko je biti heroj kada nemas zube.
Je to těžké, být takhle obrán o Red Johna.
Gadno je kad ti tako oduzmu Crvenog Johna.
Víte, je to těžké být mužem, přísně dbalým zákona a pořádku, to opravdu je.
Znaš, teško je biti èovek reda i zakona, stvarno jeste.
Je to těžké být venku, víte?
Teško je biti na slobodi, znaš?
Je to těžké být punk rock hrdina a ještě být dobrá autority pro vaše děti.
Teško je biti pank rok heroj i u isto vreme biti autoritet deci.
Dovedu si představit, jak je to těžké, být obviněn z věcí, které jste neudělal.
Sigurno znam kako je teško biti optužen za nešto što nisi uradio.
Teda, je to těžké, být doma na pevné lince, když na vašeho manžela střílejí na křižovatce za městem.
Teško je biti na fiksnom telefonu kod kuæe dok pucaju na tvog muža na raskrsnici u drugom delu grada.
Jane, vím, e je to těžké být tady, navíc v téhle situaci a je mi to líto.
Džejn, znam da je teško doæi ovde, pogotovo ovako i žao mi je.
Je to těžké být jako ty... když jsi tak dokonalý vzor pravého chlapa.
Pa, teško je biti skroman kad si savršen primjerak robusne nemuževnosti.
Bylo to těžké, být kolem všeho toho heroinu?
Je li teško biti stalno okružen heroinom?
Ale je to těžké být skvělý bez nohou.
Али тешко је бити велики човек као ти, без ногу.
Právě má dost velké emocionální problémy a víte, je to těžké být ženou, která je sama a nemá se na koho obrátit pro pomoc.
On sada ima mnogo emocionalnih problema, teško je biti sama žena, koja nema nikoga da joj pomogne.
1.1626710891724s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?